4.6. Informations sp�cifiques � Red Hat Enterprise Linux

En raison de la complexit� inh�rente � un syst�me d'exploitation dot� d'une m�moire virtuelle pagin�e � la demande, le contr�le des ressources associ�es � la m�moire peut �tre quelque peu d�routant sous Red Hat Enterprise Linux. Il est par cons�quent pr�f�rable de commencer avec les outils simples et d'avancer progressivement.

� l'aide de la commande free, il est possible d'obtenir un aper�u concis (bien qu'�l�mentaire) de l'utilisation de la m�moire et du swap, comme le montre l'extrait ci-dessous�:

             total       used       free     shared    buffers     cached
Mem:       1288720     361448     927272          0      27844     187632
-/+ buffers/cache:     145972    1142748
Swap:       522104          0     522104
      

Notez que ce syst�me ne dispose que de 1,2 Go de m�moire vive (RAM) dont seulement 350 Mo sont r�ellement utilis�s. Comme on peut le supposer avec un syst�me dot� d'une telle quantit� de RAM libre, aucune partie des 500 Mo de la partition swap n'est utilis�e.

Comparez maintenant l'exemple ci-dessus avec celui qui suit�:

             total       used       free     shared    buffers     cached
Mem:        255088     246604       8484          0       6492     111320
-/+ buffers/cache:     128792     126296
Swap:       530136     111308     418828
      

Ce syst�me dispose d'environ 256 Mo de RAM dont la majorit� est utilis�e, ne laissant qu'environ 8 Mo de libre. Plus de 100 Mo des 512 Mo de la partition swap sont utilis�s. Bien que le syst�me en question soit certainement plus limit� en termes de m�moire que le syst�me de notre premier exemple, il est n�cessaire d'examiner la situation plus en profondeur afin de d�terminer si la limitation de m�moire entra�ne des probl�mes de performance.

Bien que la commande vmstat soit plus �nigmatique que free, elle a l'avantage de fournir plus d'informations que les seules statistiques sur l'utilisation de la m�moire. Ci-apr�s figure la sortie de la commande vmstat 1 10�:

   procs                      memory    swap          io     system         cpu
 r  b  w   swpd   free   buff  cache  si  so    bi    bo   in    cs  us  sy  id
 2  0  0 111304   9728   7036 107204   0   0     6    10  120    24  10   2  89
 2  0  0 111304   9728   7036 107204   0   0     0     0  526  1653  96   4   0
 1  0  0 111304   9616   7036 107204   0   0     0     0  552  2219  94   5   1
 1  0  0 111304   9616   7036 107204   0   0     0     0  624   699  98   2   0
 2  0  0 111304   9616   7052 107204   0   0     0    48  603  1466  95   5   0
 3  0  0 111304   9620   7052 107204   0   0     0     0  768   932  90   4   6
 3  0  0 111304   9440   7076 107360  92   0   244     0  820  1230  85   9   6
 2  0  0 111304   9276   7076 107368   0   0     0     0  832  1060  87   6   7
 3  0  0 111304   9624   7092 107372   0   0    16     0  813  1655  93   5   2
 2  0  2 111304   9624   7108 107372   0   0     0   972 1189  1165  68   9  23
      

Dans cet extrait de 10 secondes, la quantit� de m�moire libre (le champ free) change quelque peu et il y a une certaine activit� d'E/S associ�e au swap (les champs si et so), mais d'une mani�re g�n�rale, ce syst�me fonctionne bien. Ceci �tant, il est difficile de conna�tre l'importance de la charge de travail suppl�mentaire que le syst�me pourrait accepter, �tant donn� l'utilisation actuelle de m�moire.

Lors de toute recherche de probl�me en relation avec la m�moire, il est souvent n�cessaire de d�terminer comment le sous-syst�me de m�moire virtuelle de Red Hat Enterprise Linux utilise la m�moire du syst�me. � l'aide de la commande sar, il est possible d'examiner cet aspect de la performance du syst�me de mani�re plus d�taill�e.

En parcourant le rapport sar -r suivant, il est possible d'examiner en d�tail l'utilisation de la m�moire et du swap�:

Linux 2.4.20-1.1931.2.231.2.10.ent (pigdog.example.com)      07/22/2003

12:00:01 AM kbmemfree kbmemused  %memused kbmemshrd kbbuffers  kbcached
12:10:00 AM    240468   1048252     81.34         0    133724    485772
12:20:00 AM    240508   1048212     81.34         0    134172    485600
…
08:40:00 PM    934132    354588     27.51         0     26080    185364
Average:       324346    964374     74.83         0     96072    467559
      

Les champs kbmemfree et kbmemused fournissent des statistiques typiques sur la m�moire libre et la m�moire utilis�e, le pourcentage de la m�moire utilis�e apparaissant dans le champ %memused. Les champs kbbuffers et kbcached quant � eux indiquent la quantit� de kilo-octets de m�moire allou�e aux tampons (ou buffers) et au cache de donn�es de tout le syst�me.

Le champ kbmemshrd affiche toujours un z�ro pour des syst�mes (tels que Red Hat Enterprise Linux) utilisant un noyau Linux 2.4.

Notez que les lignes de ce rapport ont �t� tronqu�es afin de tenir sur la page. Ci-apr�s figure la partie restante de chaque ligne � laquelle l'horodatage a �t� ajout�, afin de faciliter la lecture�:

12:00:01 AM   kbswpfree kbswpused  %swpused
12:10:00 AM      522104         0      0.00
12:20:00 AM      522104         0      0.00
…
08:40:00 PM      522104         0      0.00
Average:         522104         0      0.00
      

Pour l'utilisation du swap, les champs kbswpfree et kbswpused pr�cisent en kilo-octets la quantit� d'espace swap libre et utilis�, le champ %swpused lui, exprimant en pourcentage la quantit� d'espace swap utilis�.

Pour en savoir plus sur l'activit� d'�change de m�moire (ou swapping) se produisant, consultez le rapport sar -W dont un exemple figure ci-apr�s�:

Linux 2.4.20-1.1931.2.231.2.10.entsmp (raptor.example.com)      07/22/2003

12:00:01 AM  pswpin/s pswpout/s
12:10:01 AM      0.15      2.56
12:20:00 AM      0.00      0.00
…
03:30:01 PM      0.42      2.56
Average:         0.11      0.37
      

Comme vous pouvez le remarquer, il y avait trois fois moins de pages provenant de swap (pswpin/s) qu'il n'y en avait allant vers swap (pswpout/s).

Pour mieux comprendre comment les pages sont utilis�es, reportez-vous au rapport sar -B suivant�:

Linux 2.4.20-1.1931.2.231.2.10.entsmp (raptor.example.com)      07/22/2003

12:00:01 AM  pgpgin/s pgpgout/s  activepg  inadtypg  inaclnpg  inatarpg
12:10:00 AM      0.03      8.61    195393     20654     30352     49279
12:20:00 AM      0.01      7.51    195385     20655     30336     49275
…
08:40:00 PM      0.00      7.79     71236      1371      6760     15873
Average:       201.54    201.54    169367     18999     35146     44702
      

Il est possible de d�terminer ici le nombre de blocs pagin�s en m�moire par seconde depuis le disque (pgpgin/s) et celui des blocs pagin�s sur le disque depuis la m�moire (pgpgout/s). Ces statistiques sont utilis�es comme barom�tre de l'activit� globale de la m�moire virtuelle.

Toutefois, il est possible d'obtenir plus d'informations en examinant les autres champs de ce rapport. Le noyau de Red Hat Enterprise Linux identifie toutes les pages comme �tant soit actives, soit inactives. Comme le nom l'indique, des pages actives sont d'une mani�re ou d'une autre en cours d'utilisation (en temps que pages de processus ou tampon par exemple) alors que des pages inactives ne le sont pas. Notre exemple de rapport montre que la liste des pages actives (le champ activepg) est en moyenne de 660 Mo[1].

Les autres champs figurant dans ce rapport se concentrent sur la liste des pages inactives — des pages qui pour une raison ou une autre n'ont pas �t� r�cemment utilis�es. Le champ inadtypg indique le nombre de pages inactives qui sont sales (ou dirty, c'est-�-dire qui ont �t� modifi�es) et peuvent �tre enregistr�es sur le disque. Le champ inaclnpg d'autre part, sp�cifie le nombre de pages inactives qui sont propres (ou clean, c'est-�-dire qui n'ont pas �t� modifi�es) et ne doivent par cons�quent pas �tre enregistr�es sur disque.

Le champ inatarpg indique la taille souhait�e de la liste des pages inactives. Cette valeur, calcul�e par le noyau Linux, est d�termin�e de sorte que la liste des pages inactives demeure suffisamment grande pour servir de r�serve en cas de remplacement de pages.

Pour obtenir des informations suppl�mentaires sur l'�tat (et plus particuli�rement sur la fr�quence � laquelle les pages changent d'�tat), consultez le rapport sar -R dont un exemple figure ci-apr�s�:

Linux 2.4.20-1.1931.2.231.2.10.entsmp (raptor.example.com)      07/22/2003

12:00:01 AM   frmpg/s   shmpg/s   bufpg/s   campg/s
12:10:00 AM     -0.10      0.00      0.12     -0.07
12:20:00 AM      0.02      0.00      0.19     -0.07
…
08:50:01 PM     -3.19      0.00      0.46      0.81
Average:         0.01      0.00     -0.00     -0.00
      

Les statistiques apparaissant dans le rapport sar ci-dessus sont uniques dans le sens o� les valeurs sont positives, n�gatives ou �quivalentes � z�ro. Lorsque la valeur est positive, elle indique le taux selon lequel des pages de ce type augmentent. Lorsqu'elle est n�gative, elle indique le taux selon lequel des pages de ce type diminuent. Finalement, une valeur de z�ro indique que des pages de ce type n'augmentent ni ne diminuent.

Dans cet exemple, le dernier �chantillon montre qu'une quantit� l�g�rement sup�rieure � trois pages par seconde est allou�e dans la liste des pages libres (le champ frmpg/s) et que presque une page par seconde est ajout�e au cache de pages (le champ campg/s). La liste des pages utilis�es comme tampons (le champ bufpg/s) a augment� d'environ une page toutes les deux secondes, alors que la liste des pages de m�moire partag�e (le champ shmpg/s) n'a elle, ni augment�, ni diminu� en nombre.