The syslog only option tells Samba not to use the regular logging files - the system logger only. To enable this, specify the following option in the global ection of the Samba configuration file:
syslog
only
[global] syslog only = yes
