UTF-8 support on a FB console is provided by bterm used in the debian-installer.
bterm
debian-installer