9.7.5 Attivare un locale in particolare

Le seguenti variabili d'ambiente vengono valutate in questo ordine per fornire ai programmi particolari valori di locale:

1. LANGUAGE: Consiste di una lista di nomi di locale, separati da una virgola, in ordine di priorit�. Usata solo se il locale POSIX � impostato ad un valore diverso da "C" [in Woody; la versione Potato ha sempre priorit� sul locale POSIX]. (Estensione GNU)

2. LC_ALL: Se non � nullo, il valore � usato per tutte le categorie di locale. (POSIX.1) Di solito "" (nullo).

3. LC_*: Se non � nullo, il valore � utilizzato per la categoria corrispondente (POSIX.1). Di solito "C".

   Variabili LC_* sono:

   • LC_CTYPE: Classificazione e conversione dei caratteri.

   • LC_COLLATE: Ordine di collazione.

   • LC_TIME: Formati data e ora.

   • LC_NUMERIC: Formati numerici non monetari.

   • LC_MONETARY: Formati di valuta.

   • LC_MESSAGES: Formati dei messaggi informativi e diagnostici, nonch� delle risposte interattive.

   • LC_PAPER: Formato carta.

   • LC_NAME: Formati dei nomi.

   • LC_ADDRESS: Formati degli indirizzi e localit�.

   • LC_TELEPHONE: Formati dei numeri telefonici.

   • LC_MEASUREMENT: Unit� di misura (Sistema Metrico decimale od Altri).

   • LC_IDENTIFICATION: Metadati sulle informazioni di locale.

4. LANG: Se non � nullo e se LC_ALL non � definito, il valore � usato per tutte le categorie di locale LC_* con valori non definiti. (POSIX.1) Di solito "C".

Notate che alcune applicazioni (p.es., Netscape 4) ignorano le impostazioni LC_*.

Il programma locale pu� mostrare le impostazioni attive ed i locale disponibili; vedere locale(1). (NOTA: locale -a elenca tutti i locale che il vostro sistema conosce; questo non significa che tutti siano compilati! Vedere Attivare le capacit� di supporto locale, Sezione 9.7.4.)