9.7.12 Support UTF-8 pour l'�mulateur de terminal X

Le support UTF-8 pour l'�mulateur de terminal X est founi par le programme uxterm du paquet xterm de XFree86 4.x. Cela permet le support pour toutes les langues. C'est une encapsulation de xterm(1) qui l'invoque en param�trant la classe de ressource � UXTerm �.

Par exemple, pour activer l'affichage de l'Anglais, du Russe, du Japonais, du Chinois et du Cor�en, ajoutez ce qui suit � votre ~/.Xresources apr�s avoir install� les polices n�cessaires :

     ! set large font
     UXTerm*font: -misc-fixed-medium-r-normal-*-18-120-100-100-c-90-iso10646-1
     ! Use XIM for Japanese
     *inputMethod: kinput2

Ensuite ex�cutez xrdb -merge ~/.Xresources pour mettre � jour les ressources X, comme d�crit dans Ressources X, Section 9.4.10.

La plupart des programmes console les plus populaires, comme vim, mutt et emacs, aient �t� rendus compatibles avec UTF-8 r�cemment -Woody-Sarge). Des programmes comme mc ne sont toujours pas compatibles UTF-8, mais g�rent les codages 8 bits. Si vous �ditez une partie en ASCII 7 bits d'un fichier inconnu ou avec un codage mixte, il est plus prudent d'utiliser un �diteur g�rant les codages 8 bits.

Voir The Unicode HOWTO.