Le RPM vsftpd installe sur le syst�me le d�mon (/usr/sbin/vsftpd), son fichier de configuration et tout fichier connexe, ainsi que les r�pertoires FTP. Ci-apr�s figure une liste des fichiers et r�pertoires le plus souvent utilis�s pour la configuration de vsftpd�:
/etc/rc.d/init.d/vsftpd — Le script d'initialisation (initscript) utilis� par la commande /sbin/service pour utiliser, arr�ter ou recharger vsftpd. Reportez-vous � la Section 15.4 pour obtenir de plus amples informations sur l'utilisation de ce script.
/etc/pam.d/vsftpd — Le fichier de configuration du module d'authentification enfichable ou PAM (de l'anglais Pluggable Authentication Modules) de vsftpd. Ce fichier d�finit les conditions qu'un utilisateur doit satisfaire pour pouvoir se connecter au serveur FTP. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous au Chapitre 16.
/etc/vsftpd/vsftpd.conf — Le fichier de configuration de vsftpd. Reportez-vous � la Section 15.5 pour obtenir une liste des options importantes pr�sentes dans ce fichier.
/etc/vsftpd.ftpusers — Une liste des utilisateurs qui ne sont pas autoris�s � se connecter � vsftpd. Par d�faut, cette liste inclut entre autres les utilisateurs root, bin et daemon.
/etc/vsftpd.user_list — Ce fichier peut �tre configur� de mani�re � refuser ou permettre l'acc�s aux utilisateurs faisant partie de la liste, selon que la directive userlist_deny a pour valeur YES (par d�faut) ou NO dans /etc/vsftpd/vsftpd.conf. Si /etc/vsftpd.user_list est utilis� pour accorder l'acc�s aux utilisateurs, les noms d'utilisateur ne doivent pas appara�tre dans /etc/vsftpd.ftpusers.
/var/ftp/ — Le r�pertoire contenant les fichiers fournis par vsftpd. Il contient �galement le r�pertoire /var/ftp/pub/ pour les utilisateurs anonymes. Les deux r�pertoires sont lisibles par tout un chacun, mais sont uniquement modifiables par l'utilisateur root.
