1.5. Arr�t

Pour arr�ter Red Hat Enterprise Linux, le super-utilisateur peut ex�cuter la commande /sbin/shutdown. La page de manuel relative � shutdown contient une liste compl�te des options�; ceci �tant, les deux options les plus courantes sont les suivantes�:

/sbin/shutdown -h now
/sbin/shutdown -r now

Apr�s avoir tout arr�t�, l'option -h �teindra l'ordinateur et l'option -r le red�marrera.

Les utilisateurs de console PAM peuvent utiliser les commandes reboot et halt pour �teindre l'ordinateur en �tant � un niveau d'ex�cution entre 1 et 5. Pour obtenir davantage d'informations sur les utilisateurs de console PAM, consultez la Section 16.7.

Si l'ordinateur ne s'�teint pas automatiquement, ne le faites pas manuellement avant qu'un message confirmant l'arr�t du syst�me n'apparaisse � l'�cran.

Si vous n'attendez pas ce message, il se peut que toutes les partitions du disque dur n'aient pas �t� compl�tement d�mont�es, ce qui pourrait entra�ner la corruption de syst�mes de fichiers.