2. C�mo utilizar el manual
Este manual se enfoca en una instalaci�n basada en CD-ROM por lo que es ideal para usuarios (nuevos y antiguos) que desean una soluci�n de instalaci�n r�pida y sencilla. Asimismo, le ayudar� a preparar su sistema y lo conducir� a trav�s de la instalaci�n de Red Hat Enterprise Linux.
Red Hat Enterprise Linux incluye varios CD-ROMs de instalaci�n. Tenga en cuenta que solamente el primer CD-ROM (CD #1) le sirve para el arranque de la m�quina. Tambi�n se requieren los CD-ROMs adicionales hasta para una instalaci�n m�nima. Red Hat le proporciona CD-ROMs suplementarios que contienen los RPMs fuente y la documentaci�n para todos los paquetes, as� como tambi�n un CD de Aplicaciones Linux (LACD).
| Nota |
---|
| Si actualmente utiliza Red Hat Enterprise Linux 2.1 (o superior) en un sistema x86, puede realizar una actualizaci�n. A�n cuando las actualizaciones son soportadas por la familia Red Hat Enterprise Linux en los procesadores x86, es muy probable que tenga una experiencia m�s consistente respaldando sus datos y luego instalando esta versi�n de Red Hat Enterprise Linux sobre su instalaci�n anterior de Red Hat Enterprise Linux. Este m�todo de reinstalaci�n recomendado ayuda a asegurar la mejor estabilidad posible del sistema. Para llevar a cabo una actualizaci�n, escriba el comando siguiente en el indicador de comandos de arranque: Puede hojear el Cap�tulo 2 para repasar los conceptos b�sicos, luego lea el Cap�tulo 4, siguiendo las instrucciones como las vaya leyendo. Si ha escogido realizar una actualizaci�n en el programa de instalaci�n, refi�rase al Ap�ndice A. |
Si es un usuario con experiencia y no desea repasar los conceptos b�sicos, puede saltar al Cap�tulo 4 para comenzar el proceso de instalaci�n.
2.1. Queremos saber su opini�n!
Si encuentra un error en el Manual de instalaci�n de Red Hat Enterprise Linux, o si se le ha ocurrido una forma de mejorar este manual, nos encantar�a escuchar su opini�n! Por favor, env�e su informe de errores con el componente rhel-ig-x8664 en Bugzilla en:
Cuando env�e su reporte de errores, no olvide mencionar el identificador del manual:
rhel-ig-x8664(ES)-4-HTML-RHI (2004-09-24T13:10) |
Si tiene alguna sugerencia sobre como mejorar la documentaci�n, trate de ser lo m�s espec�fico posible cuando la describa. Si ha encontrado un error, por favor incluya el n�mero de la secci�n y algo del texto que lo rodea para que lo podamos encontrar f�cilmente.
Si tiene preguntas de soporte (por ejemplo, si necesita ayuda configurando X, o si no est� seguro sobre c�mo particionar su disco o discos), use el sistema de ayuda en l�nea registrando su producto en: