Debian GNU/Linux Reference Guide
Prev	Home	Next

---

Gu�a de referencia Debian
Cap�tulo 15 - Suporte para Debian

---

Es posible recurrir a las siguientes fuentes para obtener ayuda, consejo y soporte para Debian. En lo posible se deben usar estos recursos antes de ponerse a gritar en las listas de correo :)

Observ�se que puede acceder a una gran cantidad de documentaci�n en su sistema proveniente de los distintos paquetes usando un navegador web o mediante los comandos `dwww' o `dhelp'.

---

15.1 Referencias

Las siguientes referencias est�n disponibles para Debian y Linux en general. Si sus contenidos entran en conflicto, siempre conf�e m�s en las fuentes de informaci�n primarias que en las fuentes de informaci�n secundarias tal como este documento.

• Manual de Instalaci�n (primaria)

  • Leer antes de instalar o actualizar.

  • Web: https://www.debian.org/releases/stable/installmanual

  • Web: https://www.debian.org/releases/testing/installmanual (en preparaci�n, a veces puede que no funcione)

  • Paquete: install-doc

  • Archivo: /usr/share/doc/install-doc/index.html

• Nota de la versi�n (primaria)

  • Se debe leer antes de instalar o actualizar incluso si se piensa que que sabe absolutamente todo.

  • Web: https://www.debian.org/releases/stable/releasenotes

  • Web: https://www.debian.org/releases/testing/releasenotes (en preparaci�n, a veces puede que no exista)

  • Paquete: install-doc

  • Archivo: /usr/share/doc/install-doc/upgrade-i386.html [FIXME]

• FAQ (secundaria)

  • Preguntas frecuentes (un tanto desactualizadas)

  • Web: https://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/

  • Paquete: doc-debian

  • Archivo: /usr/share/doc/debian/FAQ/index.html

• Gu�a de Referencia Debian (secundaria)

  • El manual de usuario post-instalaci�n m�s comprensible

  • Web: https://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/

  • Paquete: debian-reference-es

  • Archivo: /usr/share/doc/Debian/reference/

• APT COMO (secundaria)

  • Detallada gu�a de usuario para la administraci�n de paquetes Debian (Woody)

  • Web: https://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/

  • Paquete: apt-howto,

  • Archivo: /usr/share/doc/apt-howto

• Securing Debian Manual (secundaria)

  • Gu�a de usuario detallada para aumentar la seguridad y robustecer la instalaci�n predeterminada de Debian (Woody).

  • Web: https://www.debian.org/doc/manuals/securing-debian-howto/

  • Paquete: harden-doc

  • Archivo: /usr/share/doc/harden-doc/html/securing-debian-howto/

• dselect Documentaci�n para Principiantes (secundaria)

  • Tutorial de dselect

  • Web: https://www.debian.org/releases/woody/i386/dselect-beginner

  • Paquete: install-doc,

  • Archivo: /usr/share/doc/install-doc/ [FIXME]

• Manual de Normativa de Debian (primaria)

  • Texto t�cnico de referencia de Debian.

  • Web: https://www.debian.org/doc/debian-policy/

  • Paquete: debian-policy

  • Archivo: /usr/share/doc/debian-policy/

• Referencia para Desarrolladores de Debian (primaria)

  • Conocimientos b�sicos para desarrolladores.

  • Para consultar una vez para el resto de nosotros.

  • Web: https://www.debian.org/doc/manuals/developers-reference/

  • Paquete: developers-reference

  • Achivo: /usr/share/doc/developers-reference/

• Gu�a para Nuevos Encargados de Paquetes de Debian (primaria)

  • Gu�a pr�ctica para desarrolladores.

  • Tutoriales para empaquetar para el resto de nosotros.

  • Web: https://www.debian.org/doc/manuals/maint-guide/

  • Paquete: maint-guide

  • Archivo: /usr/share/doc/maint-guide/

• Manual para la creaci�n de paquetes (Potato)

  • Paquete packaging-manual de potato (actualmente en el ap�ndice de la Referencia para Desarrolladores)

• P�ginas del manual al estilo Unix (primaria)

  • dlocate -man nombre-paquete (muestra si est� disponible)

  • man secci�n nombre-comando

• P�ginas info al estilo GNU (primaria)

  • info (acceso al nivel superior)

  • info nombre-comando

• Documentaci�n espec�fica de paquetes (primaria)

  • Encu�ntrela en /usr/share/doc/package-name

• LDP: Proyecto de Documentaci�n de Linux (secundaria)

  • COMOs y mini-COMOs para Linux

  • Web: https://www.tldp.org/

  • Paquete: doc-linux-text y doc-linux-html

  • Archivo: /usr/share/doc/HOWTO/

• Linux Gazette (secundaria) -- aparecen nuevos n�meros mensualmente

  • The Linux Gazette

  • Web: https://www.linuxgazette.com/

  • Paquete: lg-all o lg-latest-two

  • Archivo: /usr/share/doc/lg/

• DDP: Proyecto de Documentaci�n de Debian (secundaria)

  • Manuales espec�ficos de Debian

  • Web: https://www.debian.org/doc/

• El Rinc�n de los Desarrolladores de Debian (secundaria)

  • Informaci�n clave para desarrolladores de Debian

  • Muy instructiva para el usuario final

  • Web: https://www.debian.org/devel/

• C�digo fuente (absolutamente primaria)

  • Nadie puede negarlo :-)

  • Descargar el c�digo fuente siguiendo El c�digo fuente, Secci�n 2.1.15

• Internet Assigned Numbers Authority (primaria)

  • Web: https://www.iana.org/

  • Paquete: doc-iana

  • Archivo: /usr/share/doc/doc-iana/

• Internet requests for comments (est�ndares IETF) (primaria)

  • Web: https://www.ietf.org/rfc.html

  • Paquete: doc-rfc

  • Archivo: /usr/share/doc/RFC/

Las siguientes referencias est�n disponibles para UNIX en general. Por favor, tenga en cuenta que existen peque�as diferencias entre diferentes tipos de sistemas UNIX. Los nombres de disposivos y los m�todos de arranque requieren de una especial atenci�n.

• El Entorno de Programaci�n UNIX

  • El libro que hay que leer para aprender c�mo funciona UNIX.

  • de B. W. Kernighan and R. Pike

  • Publicado por Princeton Hall Software Series

• El Lenguaje de Programaci�n C (segunda edici�n)

  • El libro que hay que leer para aprender el ANSI C.

  • de B. W. Kernighan y D. M. Ritchie

  • Publicado por Princeton Hall Software Series

• UNIX Power Tools

  • El libro que hay que leer para aprender trucos de UNIX.

  • de Jerry Peek, Tim O'Reilly y Mike Loukides

  • Publicado por O'Reilly y Associates

• Essential System Administration (segunda edici�n)

  • El libro que hay que leer para aprender sobre la administraci�n de sistema UNIX para distintos sabores UNIX.

  • de Aeleen Frisch

  • Publicado por O'Reilly y Associates

• Linux: Rute User's Tutorial and Exposition

  • Un excelente libro en l�nea y de tapa dura que abarca la administraci�n de sistemas GNU/Linux.

  • De Paul Sheer

  • Publicado por Prentice Hall

  • Paquete: rutebook (from non-free)

  • Archivo: /usr/share/doc/rutebook/

• Bell Labs: Computing Sciences Research

  • Valioso archivo sobre la historia de UNIX

  • Principal: https://cm.bell-labs.com/cm/cs/

  • Informes t�cnicos selectos: https://cm.bell-labs.com/cm/cs/cstr.html

  • Algunas publicaciones: https://cm.bell-labs.com/cm/cs/papers.html

• Recursos en l�nea sobre Linux en general

  • Debian Planet

  • debianHELP

  • Linux.com

  • P�gina pricipal de Linux Online

  • Red Hat (vendedor comercial de Linux) (RPM, Sys-V init)

  • SuSE, Inc. (vendedor comercial de Linux) (RPM, Sys-V init)

  • Slackware (TGZ, BSD-style init)

• Gu�as generales en l�nea y recursos sobre UNIX

  • El sistema UNIX por el Open Group

  • Curso introductorio de UNIX de la Universidad Estatal de Ohio

  • UNIXhelp de la Universidad de Edinburgh

  • Informaci�n sobre Unix / Programaci�n

  • comp.unix.questions FAQ

  • comp.unix.user-friendly FAQ

  • Documentaci�n FreeBSD

  • El manual de FreeBSD

  • GU�A UNIX

  • The Unix Heritage Society

• P�ginas principales de projectos de software libre

  • Proyecto GNU

  • El Proyecto de Documentaci�n Linux

  • Los Archivos del Kernel de Linux

  • El Proyecto XFree86, Inc

  • GNOME

  • Entorno de Escritorio K

  • GNU software en Red Hat

  • Mozilla

  • FreeBSD

  • OpenBSD

  • NetBSD

---

Debian GNU/Linux Reference Guide
Prev	Home	Next